13 nov. 2006

"S" Ese a Nueva York


Nuestro espectáculo ha sido seleccionado por la 50 Conferencia Anual de la Asociación de Presentadores de Artes Escénicas de los Estados Unidos

Así es, tenemos la alegría y el reto de estar invitados a la Quinta Muestra de Artes Escénicas de México: Puerta de las Américas en el marco de la 50 Conferencia Anual de la Asociación de Presentadores de Artes Escénicas de los Estados Unidos (APAP).

El sábado 20 de enero del 2007 en el Teatro Gerald W. Lynch de la Universidad de Nueva York.

Más información: www.eseteatro.com

8 jul. 2006

El Amor del Ruiseñor colaboración ring de teatro y Teatres de la Generalitat



El amor del Ruiseñor

Ring de Teatro ha colaborado con Teatres de la Generalitat Valenciana, en la producción de este espectáculo.

Próximamente en el Teatro Romano de Mérida 27, 28, 29 y 10 de julio.
Teatro Romano de Sagunto 5 y 6 de agosto. Ver programa.

[Foto de Vicente A. Jiménez]

El amor del ruiseñor es una obra escrita por Timberlake Wertenbaker, traducida por Jorge Picó y Miguel Teruel, es una tragedia basada en las Metamorfosis de Ovidio, concretamente en el relato de Procne y Filomela. Jorge Picó es el encargado de la puesta en escena y ha trabajao con doce actores que presentan esta adaptación del mito.

Nota para el programa de mano

“Las preguntas son el instinto del niño que los adultos reprimen”, dice la autora.
¿Cómo escarbar las respuestas sin sentir fatiga?
¿Cómo confortar a las violadas?
¿Quién consuela a quien está lejos de casa?
¿Por qué buscamos compañía?
¿Cómo se educa a un niño?
¿A quién le conviene que las historias no tengan valor, que se parezcan todas, que todo valga?
¿Quién expulsa el poder de las historias en la sociedad?
¿Por qué en teatro disfrutamos con la transformación, metamorfosis?
Más preguntas
¿Cómo he de vivir? ¿Qué he hecho mal? ¿Por qué no me detengo a escuchar el canto de un pájaro?

No dejen que les silencien. Sigan preguntando. Mejor preguntarse que vivir con las respuestas equivocadas.

Jorge Picó

PRENSA

EL PAIS
www.elpais.com/articulo/cultura/Merida/rescata/mitos/conocidos/Ovidio/elpporcul/20060731elpepicul_7/Tes/

1 jun. 2006

"S" ese


S de sábana, S de sangre, S de héroe. Hay palabras que salvan.
más información en www.eseteatro.com

"S" Ese es una coproducción de Ring de Teatro y Haydeé Boetto. Realizada en la Ciudad de México durante el verano de 2005.

“S” se estrenó el 18 de noviembre en el Teatro Antonio López Mancera, del Centro Nacional de las Artes de la Ciudad de México.

Público: Adultos
Espectáculo de actores y objetos.

Sinopsis
“S”. (ese)

Un paciente que agoniza, es atendido por una enfermera que se quiere morir. A partir de esta relación, se desarrolla un juego teatral en el que los objetos y mobiliario de un cuarto de hospital son transformados en escenarios y personajes de una realidad paralela, donde el mundo interior de los protagonistas se reinterpreta a través de una historia de superhéroes y superpoderes.

Es posible que las “eses” de Superhéroe no existan, pero tampoco nos vamos a morir.

S de sábana, S de sangre, S de héroe. Hay palabras que salvan.

Los productores han contado con el apoyo de las siguientes instituciones.
    • Centro Nacional del Artes

    • FONCA

    • Ayuntamiento de Valencia

    • Centro Cultural Helénico

    • Fundación Ser Humano A. C.

    • Escuela Nacional de Educadoras
"S" Ese fue seleccionada para formar parte de la muestra teatral de Puerta de las Américas en junio de 2006.

12 abr. 2006

Non Solum


Una obra de Sergi López y Jorge Picó.
Non Solum surge de una idea simple: llevar al público de la mano por territorios que nos produzcan placer, reír corriendo juntos el riesgo de que nos miren raro...

...¡y tan raro! Queríamos jugar esta situación y aquella otra, compartir felicidad en escena y ésta es una actitud sospechosa y devaluada en los tiempos que corren. Empezamos complicándolo todo, aquí pondremos este efecto, allá este objeto volador… y poco a poco fuimos soltando lastre. Al final en escena queda un hombre solo pero acompañado que nos canta de emoción. Y una caja que es un improvisado escenario y también un improvisado… ustedes nos dirán cuando vengan a verla.

¿Qué si hay algún tema? Claro. El paraíso, el miedo a volverse loco, las diferencias, los que gestionan el dinero público, la muerte, la mujer ideal… el placer de actuar. ¿Y si fuéramos capaces de hablar de lo que nos interesa a través del humor, lo extraño y el estar poseído por algo que nos lleva más allá de las apariencias? ¿Y si las apariencias no solamente engañan sino que además son siempre las mismas pero diferentes? ¡Rápido, vengan a ver a un actor en el escenario! Es posible que lo reconozcan, es posible que gracias a él, al final del espectáculo, salgan un poco más acompañados.
Jorge Picó
Más información en www.nonsolum.cat